(DE/TR) Ziyaret – Die Stimme der Natur: Weitere Filmvorführungen in Deutschland und den Niederlanden

🇩🇪 Ziyaret – Die Stimme der Natur: Weitere Filmvorführungen in Deutschland und den Niederlanden

Nach der ausverkauften Premiere in Berlin wird der Dokumentarfilm „Ziyaret – Die Stimme der Natur“ von Regisseur Ekin Can Erol in weiteren Städten in Deutschland und den Niederlanden gezeigt.

Der Film ist eine persönliche und zugleich wissenschaftlich gerahmte Reise zu den heiligen Orten des Alevitentums. Ziyarets – Berge, Quellen, Bäume oder Steine – stehen für Erinnerung, Schutz, spirituelle Kraft und die tiefe Verbundenheit von Mensch, Natur und Glauben. Die Dokumentation begleitet Geistliche, junge Alevit:innen und Forschende in Dersim (Türkei) sowie in der deutschen Diaspora und fragt nach der heutigen Bedeutung dieser Orte im Kontext von Identität, Migration und religiösem Wandel.

Weitere Termine:

• 01.03.2026 – Berlin
  Alevitische Gemeinde zu Berlin
• 06.03.2026 – Dortmund
  Alevitische Gemeinde Dortmund
• 13.03.2026 – Mannheim
  Mannheim Cemevi
• 14.03.2026 – Frankfurt am Main
  Alevitische Gemeinde Frankfurt am Main
• 27.03.2026 – Kassel
  Alevitische Gemeinde Kassel & Umgebung
• 04.03.2026 – Enschede (NL)
  Enschede AKM
• 03.04.2026 – Zwolle (NL)
  Zwolle AKM

Der Film verbindet persönliche Erfahrung mit wissenschaftlicher Einordnung und leistet einen wichtigen Beitrag zur Sichtbarmachung alevitischer Sakralgeographie in transnationalen Kontexten.

---

🇹🇷 Ziyaret – Doğanın Sesi: Almanya ve Hollanda’daki Yeni Gösterimler

Berlin’deki kapalı gişe gösterimin ardından yönetmen Ekin Can Erol’un belgeseli “Ziyaret – Doğanın Sesi”, Almanya ve Hollanda’nın farklı kentlerinde izleyiciyle buluşmaya devam ediyor.

Belgesel, Alevi inancındaki kutsal mekânlara (ziyaretlere) odaklanan kişisel ve aynı zamanda bilimsel çerçeveye oturtulmuş bir filmik yolculuk sunuyor. Dağlar, pınarlar, ağaçlar ve taşlar; hafızayı, koruyuculuğu, manevî gücü ve insan-doğa-inanç arasındaki derin bağı temsil ediyor. Film, Dersim’de ve Almanya diasporasında din insanları, genç Aleviler ve araştırmacılar eşliğinde bu kutsal mekânların günümüzdeki anlamını; kimlik, göç ve inanç dönüşümü bağlamında ele alıyor.

Yeni Gösterim Tarihleri:

• 01.03.2026 – Berlin – Alevi Toplumu
• 06.03.2026 – Dortmund – Alevi Toplumu
• 13.03.2026 – Mannheim – Mannheim Cemevi
• 14.03.2026 – Frankfurt – Alevi Toplumu
• 27.03.2026 – Kassel – Alevi Toplumu Kassel ve Çevresi
• 04.03.2026 – Enschede (NL) – Enschede AKM
• 03.04.2026 – Zwolle (NL) – Zwolle AKM

Film, kişisel anlatı ile akademik değerlendirmeyi bir araya getirerek Alevi kutsal coğrafyasını transnasyonel bir bağlamda görünür kılmaktadır.